EU akkoord met Ecuador over bananenkwestie

De Europese commissarissen Pascal Lamy (Handel) en Franz Fischler (Landbouw) en de Ecuadoriaanse minister van Buitenlandse Zaken Heinz Moeller zijn van oordeel dat het akkoord "een eerlijk evenwicht tussen de concurrende belangen vertegenwoordigt".

Het akkoord biedt de Ecuadoriaanse export meer mogelijkheden, aldus de gemeenschappelijke mededeling. Het Latijns-Amerikaanse land, de grootste bananenexporteur ter wereld, voelde zich benadeeld door het onlangs gesloten akkoord tussen de VS en de Unie en tekende protest aan. De Ecuadoriaanse bezwaren lijken nu weggewerkt.

Het nieuwe importregime van de Unie voorziet een overgangsfase tot 2006. Tot dan wordt de bananenimport geregeld op basis van een licentiesysteem dat gebaseerd is op eerdere importcijfers. Nadien start de Unie met een tarifair systeem.

Het conflict omtrent de wereldhandel in bananen verzuurde negen jaar lang de handelsrelaties tussen de Unie en de VS. Het importregime van de Europese Unie werd meermaals veroordeeld in de schoot van de WHO.