Vrijer overgangsregime voor bananeninvoer

Tot nu toe verdedigden landen als Frankrijk, Spanje en Groot-Brittannië een quotasysteem dat bananenboeren uit hun voormalige Midden-Amerikaanse kolonies bevoordeelde op de Europese markt. Europa werd hiervoor door de Wereldhandelsorganisatie op de vingers getikt en de Verenigde Staten kondigden handelssancties tegen de EU af omdat producenten als Chiquita en Dole benadeeld zouden worden.

Het blijft de vraag of de aanstaande regering-Bush de nieuwe afspraken zal accepteren. Europees landbouwcommissaris Fischler verklaarde alvast dat het overgangsysteem "compatibel is met de bepalingen van de WTO. Het "Wie eerst komt, eerst maalt"-systeem werd door de WTO zelf en door de Verenigde Staten twee keer als oplossing gepresenteerd."

Het nieuwe tussentijdse importsysteem houdt in dat handelaren die als eerste intekenen op importvergunningen op basis van tariefcontingenten (quota's) het eerst mogen leveren. Vanaf 2006 vallen de quota's weg en geldt hetzelfde importtarief voor alle handelaren.