nieuws

Nederlander schrijft boerenwoordenboek bij elkaar

nieuws
Er is geen enkele beroepsgroep die zoveel aan onze taal geleverd heeft als de boer", zegt de 53-jarige Groningse schrijver Wim Daniëls. Hij bracht vorige maand dan ook het eerste boerenwoordenboek uit. In het boek verzamelt de taalkundige zo'n duizend woorden, uitdrukkingen en namen waarin het woord 'boer' of 'boerin' voorkomt. Enkele klassiekers zijn termen zoals 'boerenlul', 'boerenbedrog' en 'boerenkoolvoetbal'. Het favoriete woord van de auteur is overigens 'boerenbalsem'.
10 april 2008  – Laatst bijgewerkt om 4 april 2020 14:42
"Er is geen enkele beroepsgroep die zoveel aan onze taal geleverd heeft als de boer", zegt de 53-jarige Groningse schrijver Wim Daniëls. Hij bracht vorige maand dan ook het eerste boerenwoordenboek uit. In het boek verzamelt de taalkundige zo'n duizend woorden, uitdrukkingen en namen waarin het woord 'boer' of 'boerin' voorkomt. Enkele klassiekers zijn termen zoals 'boerenlul', 'boerenbedrog' en 'boerenkoolvoetbal'.

Wim Daniëls kwam op idee om de agrarische woorden te verzamelen toen hij als jurylid zetelde in de verkiezing van 'Het mooiste boerenwoord' voor het Nederlandse agrarische vakblad Nieuwe Oogst. De woordenboekmaker verduidelijkt: "In de Nederlandse taal vind je veel woorden terug die nu niks meer te maken hebben met het beroep van boer. Zo werd het woord 'boerenverstand' verkozen tot mooiste woord van de verkiezing".

Zelf verkiest de taalkundige het woord boerenbalsem. Boerenbalsem is een watermuntplant. De schrijver kwam op verschillende manieren aan de ruim duizend woorden. "Ik heb veel boeken gelezen over landbouwers en op het internet woordenbestanden gezocht", luidt het.(KS)

Meer informatie: Boerenwoordenboek, uitgegeven door Kuux Media, kost 9,90 euro en ligt in de boekhandel.

Gerelateerde artikels

Er zijn :newsItemCount nieuwe artikels sinds jouw laatste bezoek