Krapte op arbeidsmarkt doet boeren Roemeens leren

Het aantal seizoenarbeiders in de landbouw, dat uit Roemenië komt, is in stijgende lijn. Dan is het wel handig dat de landbouwer een mondje Roemeens kan meepraten. Volgens Kurt Becue, landbouwdeskundige en bestuurder van het Nationaal Agrarisch Centrum (NAC) in Roeselare, is het hoogtijd dat landbouwers een korte opleiding Roemeense taal en cultuur volgen.

Vandaag bestaan er nog veel onterechte vooroordelen over Roemeense seizoenarbeiders. Het zijn nochtans harde werkers die onmisbaar zijn voor de intensieve Vlaamse land- en tuinbouw. Ze doen de jobs waarvoor Vlamingen niet meer te motiveren zijn. Zonder de Roemenen blijft de oogst op het veld en valt de logistiek stil.

 

Maar hoe trek je goede arbeidskrachten aan? Een degelijke huisvesting en een fatsoenlijk loon zorgt ervoor dat de seizoenarbeiders terugkomen. En een klein mondje Roemeens praten, helpt ook. Het geeft blijk van een warm onthaal waardoor de mensen zich snel op hun gemak voelen.

 

“Miscommunicatie kan snel leiden tot misverstanden of kleine conflicten”, zegt Becue. “Via een taalbad leer je de taal kennen en kom je meer te weten over de cultuur. Door de Vlaamse en de Roemeense cultuur dichter bij elkaar te brengen, verbetert niet alleen de communicatie, maar ook de sfeer op de werkvloer en de veiligheid op het werk.”

 

Roemenië is een landbouwland en veel uitdrukkingen en spreekwoorden verwijzen naar de landbouw. Vandaag bestaan er op het platteland ook nog tal van rituelen. Zo vieren de Roemenen op 1 maart de ‘mărţişor’, een feest voor de lente en het begin van het nieuwe landbouwjaar. De mărţişor is een klein symbolisch voorwerp en hangt aan een rood-wit vlechtje en wordt vaak als geschenk gegeven aan vrouwen. "Ze zijn onder meer rond eind februari te koop in Roemeense winkels bij ons, zoals in Roeselare bijvoorbeeld”, weet Becue.

 

Het opleidingscentrum NAC organiseert over heel Vlaanderen economisch gerichte opleidingen voor land- en tuinbouwers. De snelcursus Roemeens focust op begrippen uit het dagelijkse leven en uit de landbouw, zoals veiligheid, getallen, kleuren, emoties en plantenteelt.

 

Voor meer informatie over de cursus Roemeens kunnen geïnteresseerden op de website van het Nationaal Agrarisch Centrum: www.nacvzw.be.